Gild the pill
把药包上糖衣, 使不愉快事变得较易接受
🧩 词语组成解析
gild
[ɡɪld]
vt. 镀金，给…贴上金箔;修饰，虚饰;使阔气，使有钱;使光彩夺目;
n. 协会，行会（同guild）;同业公会;[植]依赖植物集团;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
pill
[pɪl]
n. 药丸;弹丸;口服避孕药;讨厌鬼;
vt. 使服用药丸;把…制成药丸;投票反对;抢劫;
vi. 服用药丸;制成药丸;起球;
🗣️ 情景例句
That's wonderful!
真出色！
Every man is the architect of his own fortune.
每个人都是他自己命运的建诛师。
For example, you might pick up a travel book and read a few pages before going to sleep. It is enough to dip into it and read bits here and there. In a word, this is tasting.
比方说，你可能随手拿起一本游记，在睡觉之前读它几页。这种书只要浏览一下，这儿读一点，那儿读一点也够了。简而言之，这就是“浅尝”。